大浴场

欢迎入住酒店的客人使用隔壁的“Yufuru Togoal no Yu”公共浴室。
从您入住之日起直到退房为止，您都可以免费使用！

请告诉接待人员您的房间号和姓名。
免费提供毛巾。

“Togol no Yu”采用在新潟县栃又温泉附近开采的风化矿物（Togol Warmtite/准药品编号 45D283）。
该洗浴设施是小型人工系统，复制了温泉涌出的自然现象，从而使水质更接近天然温泉。

“Togol no Yu”中的化学成分可以温和地刺激皮肤并促进新陈代谢，从而促进血液流动。
具有优良的保温、保湿、清洁功效，可缓解肌肉、关节疼痛、僵硬。

请大家尽情享受杜格尔之汤的优良品质和功效。